它们来自不同的蛋白质。一瓶饮品可以把两种都加进去。要比较胶原蛋白肽,就看明确归在胶原蛋白肽名下的每瓶添加量;专门想找弹性蛋白肽,再查这一项自己的原料名称和数量。把两种都算进胶原蛋白肽,会把最关心的那个数字算大。

配料表里,哪个数字属于哪一项?
特元素多重胶原蛋白肽饮升级款是一个能说明问题的例子。外盒正面标的是每瓶添加鳕鱼胶原蛋白肽 18,800 毫克,换算后是每瓶 18.8 克。侧面的配料表另列鲣鱼弹性蛋白肽粉,还能查到鱼胶原三肽每瓶 250 毫克。读这只盒子时,18,800 毫克要记在鳕鱼胶原蛋白肽这一项下,250 毫克跟着鱼胶原三肽走,两者都不宜改写成鲣鱼弹性蛋白肽的含量。

对想购买小瓶复配饮、又把鳕鱼胶原蛋白肽的单瓶添加量排在首位的人,这款有两个可以同时核对的条件:一瓶是 50 毫升,鳕鱼胶原蛋白肽添加量单独写明,配料表也能认出另一种肽的原料来源。
如果你的第一条件恰好是“每瓶需要有明确数量的弹性蛋白肽”,就请商家提供对应于这款产品、对应于弹性蛋白肽的每瓶资料。营养成分表上的蛋白质是整瓶饮料的营养指标,拿它倒算任何一种肽,都回答不了原来的购买问题。